Decisiones

Lo que decidieron el Concejo Municipal, las juntas y los comités, según sus actas, empezando por la reunión más reciente.

Las actas salen después de que una junta las aprueba, por lo general unas semanas después de la reunión. Las recomendaciones de los comités aparecen aparte. Solo son definitivas cuando el Concejo Municipal vota.

Las decisiones se sacan de las actas de cada reunión con inteligencia artificial (IA). Revise las actas antes de basarse en una. Sobre los resúmenes hechos con IA

Informar un error en una decisión

octubre de 2026

Comité Escolar (School Committee)

lunes, 5 de octubre de 2026 · Actas (se abre en una pestaña nueva) · Verificado con el PDF de la ciudad
- Se aprobó la agenda de consentimiento revisada, excepto el viaje a la República Dominicana, por votación nominal de 7-0. página 2 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se aprobó el viaje escolar de Salem High School EF a la República Dominicana en febrero de 2028, por votación nominal de 7-0. página 3 de las actas (se abre en una pestaña nueva)

septiembre de 2026

Concejo Municipal (City Council)

jueves, 24 de septiembre de 2026 · Actas (se abre en una pestaña nueva) · Verificado con el PDF de la ciudad
- Granted National Grid's request to install conduits on Bridge Street in front of 252 Bridge Street. página 2 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Granted National Grid's order to install conduits on Naples Road at the intersection with Hemenway Road. página 2 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Granted National Grid's order to install conduits on Webb Street at the intersection with Fort Ave. página 3 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Granted GoNetSpeed's order to install and maintain underground fiber-optic facilities on Jefferson Ave. página 3 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Confirmed the Mayor's appointment of Alphonse Wright to the Food Policy Council, 10-0-1. página 4 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
21 decisiones más
- Confirmed the Mayor's appointment of Catrina Meyer to the Bicycling and Shared Path Advisory Committee, 10-0-1. página 4 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Confirmed the Mayor's appointment of Elena Rodriguez-DePaul to the Race Equity Commission, 10-0-1. página 5 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Confirmed the Mayor's appointment of Samantha Stringfellow to the Zoning Board of Appeals, 10-0-1. página 5 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Received and filed the Mayor's informational appointment of Darrien Marazzo to Zero Waste Salem. página 6 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Adopted a $10,768.48 order to pay prior-year school department salaries from the current budget, under suspension of the rules, 10-0-1.
- Adopted a $900.81 order to pay a prior-year Parking Department National Grid electricity invoice from the current budget, 10-0-1.
- Adopted a $330.00 order to pay a prior-year Engineering Department invoice from the current budget, 10-0-1.
- Adopted the Mayor's order approving and adopting the City's Hazard Mitigation Plan Update. página 10 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Received and filed the Mayor's update on the revised Sustainability, Energy and Resiliency Committee mission statement. página 11 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Adopted a resolution honoring retired City Clerk Ilene Simons, 10-0-1. página 11 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Adopted an order directing the Committee on Ordinances, Licenses and Legal Affairs to meet with the Committee of the Whole on administrative review for reasonable accommodations in zoning for individuals with disabilities. página 13 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Accepted the committee report and discharged the living wage requirement ordinance amendment from committee. página 13 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Adopted the communication from the Veteran's Agent requesting that a new veterans square at Lafayette Street and College Drive be named O'Neil Square. página 16 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Adopted the order designating taxi and rideshare pick-up and drop-off locations for October weekends. página 17 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Received and filed the Planning Board report on the proposed zoning amendment to Section 3.1 Table of Uses for data centers. página 18 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Ordered a hearing for October 8, 2026 on National Grid's petition to relocate one jointly owned pole on Summit Ave. at Eden St. página 38 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Granted the residents of Orne Square a block party on October 31, 2026, from 3 PM to 9 PM. página 38 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Granted the listed public guide, taxi operator, and vehicle for hire license applications. página 38 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Adopted the noise control ordinance amendment for the Essex Street Pedestrian Mall area for second passage. página 40 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Adopted the traffic ordinance amendments for Lafayette Street and Salem Street for second passage. página 40 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Adopted the fire lane traffic ordinance for Beach Avenue and Sutton Avenue for second passage. página 41 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
Recomendaciones de los comités al Concejo Municipal
- Committee recommended that the camping ordinance review remain in committee. página 13 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
1 paso de trámite: actas, aplazamientos, remisiones
- Withdrew the motion to add City departments back into the gas-powered leaf blower restrictions. página 45 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
Junta de Revisión de Diseño (Design Review Board)

miércoles, 23 de septiembre de 2026 · Actas (se abre en una pestaña nueva) · Verificado en parte con el PDF de la ciudad
- Se aprobó el letrero de 11 Charter Street (Diehl Marcus & Company) tal como se presentó, 6-0. página 1 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se aprobó el letrero de 2 East India Square (Sinistry) tal como se presentó, 6-0. página 1 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se aprobó la pintura de las molduras de la fachada en 196 Essex Street, Unit 170 (Flying Monkey) tal como se presentó, 6-0. página 2 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se aprobó el paquete de letreros del Peabody Essex Museum para la fachada de Charter Street en 161 Essex Street bajo la revisión de proyecto pequeño, 6-0, con la condición de que las pancartas sean de programas y eventos, no de venta. página 2 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se nombró a Joseph Badowski como representante del Design Review Board ante la Public Art Commission, 6-0. página 6 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
4 pasos de trámite: actas, aplazamientos, remisiones
- Se aplazó la revisión del proyecto pequeño para las ventanas de 6 Front Street, 6-0. página 2 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se aplazó la revisión del proyecto pequeño de 194 Essex Street, Unit 171 (World of Wizardry), 6-0. página 2 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se aplazó la revisión de diseño del proyecto Lifebridge Main Campus bajo el Smart Growth Overlay District, 6-0. página 4 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se aprobaron las actas de la reunión del 26 de agosto de 2026, 6-0. página 5 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
Comité del Concejo sobre Salud Pública, Seguridad y Medio Ambiente (City Council Committee on Public Health, Safety and Environment)

miércoles, 23 de septiembre de 2026 · Actas (se abre en una pestaña nueva) · Verificado con el PDF de la ciudad
- Voted 4-1 to remain in committee. página 7 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
Junta de Planificación (Planning Board)

jueves, 17 de septiembre de 2026 · Actas (se abre en una pestaña nueva) · Verificado con el PDF de la ciudad
- Prorrogó por cuarenta y cinco días el plazo del proyecto de Harborlight Homes en las calles Margin, Endicott y High, 5-0 con una abstención. página 2 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Aprobó la decisión para Pediatric Associates en 59 Boston Street (Mapa 15, Lote 321), 6-0. página 5 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- No aprobó la solicitud de subdivisión preliminar (Form B) para 47 Congress Street (Mapa 34, Lote 448), 6-0. página 8 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Aprobó cambios a la decisión del plan de sitio de 40 Bridge Street, a la espera de los asuntos pendientes de otros departamentos dentro del plazo de 35 días, 6-0. página 10 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Prorrogó el permiso especial de Revisión del Plan de Sitio y Desarrollo de Unidades Planificadas para 38 Norman Street hasta el 14 de abril de 2028, 6-0. página 12 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
Recomendaciones de los comités al Concejo Municipal
- Recomendó al City Council aprobar la enmienda de zonificación para centros de datos, con texto adicional del City Solicitor, y crear un grupo de trabajo, 6-0. página 15 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Recomendó al City Council una enmienda de zonificación que modifica la Sección 5 para no exigir estacionamiento para viviendas de dos familias, 6-0. página 15 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
5 pasos de trámite: actas, aplazamientos, remisiones
- Continuó la audiencia pública de Harborlight Homes hasta el 15 de octubre de 2026, 5-0 con una abstención. página 3 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Continuó la audiencia de 57 Wharf Street Units UCB y UCC y de 201 Derby Street hasta el 15 de octubre de 2026, 5-0 con un miembro que se excusó. página 4 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Continuó la audiencia de 75 North Street (Mapa 26, Lote 58) hasta el 15 de octubre de 2026, 6-0. página 6 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Continuó la audiencia de 11 Summer Street hasta el 15 de octubre de 2026, 6-0. página 11 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Aprobó las actas de la reunión del 3 de septiembre de 2026, 6-0. página 16 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
Junta de Fideicomisarios de la Biblioteca Pública (Board of Public Library Trustees)

jueves, 17 de septiembre de 2026 · Actas (se abre en una pestaña nueva) · Verificado con el PDF de la ciudad

Recomendaciones de los comités al Concejo Municipal
- A candidate for the new Poet Laureate. página 1 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
1 paso de trámite: actas, aplazamientos, remisiones
- Approved the draft minutes from June 18, 2026 unanimously. página 1 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
Junta de Apelaciones de Zonificación (Zoning Board of Appeals)

miércoles, 16 de septiembre de 2026 · Actas (se abre en una pestaña nueva) · Verificado con el PDF de la ciudad
- La moción para aprobar la apelación del permiso de construcción revocado en 35 Congress Street, Shetland Park Building 2, Unit 2120, fracasó con 0 a favor y 5 en contra. página 8 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se aprobó una enmienda a la decisión del 11 de diciembre de 2023 para 75 North Street, eliminando la condición especial que prohibía asignar espacios de estacionamiento a unidades o residentes individuales. página 15 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se aprobó un permiso especial para agregar un segundo piso a la casa existente que no cumple las normas de zonificación en 8 Conners Road, por votación de 5-0. página 16 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
1 paso de trámite: actas, aplazamientos, remisiones
- Se aprobaron las actas de la reunión del 19 de agosto de 2026 tal como fueron redactadas. página 17 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
Comisión Histórica (Historical Commission)

miércoles, 16 de septiembre de 2026 · Actas (se abre en una pestaña nueva) · Verificado con el PDF de la ciudad
- Se emitió el Certificado de Idoneidad (Certificate of Appropriateness) el 14 de septiembre de 2026 para reemplazar las tejas del techo en 303 Lafayette Street, revisado como cambio menor. página 1 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Encontró que el edificio en 2 Commercial Street no tiene importancia histórica; la moción fue aprobada con seis votos a favor. página 2 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Encontró que 75 North Street no tiene importancia histórica; la moción fue aprobada. página 2 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Encontró que el edificio en 38 Norman Street tiene importancia histórica; la moción fue aprobada con seis votos a favor. página 2 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Encontró que el edificio en 38 Norman Street no se prefiere para conservación y exigió fotografías y planos con medidas antes de la demolición; la moción fue aprobada. página 2 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
2 decisiones más
- Aprobó el trabajo de canaletas y bajantes en 115 Derby Street tal como se presentó. página 5 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Aprobó la instalación del cargador para vehículos eléctricos en 13 Beckford Street, con una caja de protección supervisada por Martinez, miembro de la comisión, antes de la instalación; la moción fue aprobada. página 6 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
5 pasos de trámite: actas, aplazamientos, remisiones
- Aplazó la solicitud de 8 Conners Road hasta el 7 de octubre de 2026 para permitir una visita al lugar, 6-1. página 3 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Aplazó la solicitud de 1A Cambridge Street hasta el 7 de octubre de 2026. página 3 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Retiró la solicitud de 10 Broad Street sin perjuicio. página 4 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Aplazó la solicitud de cerca en 14 Beckford Street hasta el 7 de octubre de 2026 para realizar una visita al lugar. página 4 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Aprobó las actas del 19 de agosto y del 2 de septiembre de 2026, con una corrección en las actas del 2 de septiembre. página 6 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
Concejo Municipal (City Council)

jueves, 10 de septiembre de 2026 · Actas (se abre en una pestaña nueva) · Verificado con el PDF de la ciudad
- Se aprobó la solicitud de National Grid para instalar conductos en Essex Street, en la esquina con Flint Street. página 3 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se aprobó aceptar una donación de $20,000.00 de The Cummings Foundation para el Taxpayer Relief Fund. página 5 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se aprobó aceptar una donación de $4,000.00 de Dominic Ballard para una banca en Salem Common. página 5 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se aprobó aceptar una donación de $4,000.00 de Eileen R. Perry para una banca en Salem Common. página 6 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se aprobó aceptar una donación de $3,258.76 de Salem Harbor Station para la Derby Street Mile Road Race. página 6 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
30 decisiones más
- Se aprobó pagar $156,482.66 por la recompra de días de vacaciones y de enfermedad por jubilación a empleados de varios departamentos. página 6 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se aprobó continuar el programa Mean-Tested Citizen Property Tax Exemption (exención de impuestos para personas mayores) por tres años más, hasta el 31 de diciembre de 2029. página 8 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se aprobó en primera lectura la enmienda a la ordenanza de control de ruido para el área del Essex Street Pedestrian Mall. página 12 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se aceptó la recomendación del comité de que la Home Occupation Zoning Ordinance siga en comité. página 20 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se aceptó la recomendación del comité de adoptar en primera lectura la ordenanza de carriles para bomberos de Beach Avenue y Sutton Avenue. página 20 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se recibió y archivó el informe del Jefferson Ave Corridor Study. página 23 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se aprobó la recomendación del City Seal Task Force de cambiar el sello de la ciudad y de que no aparezca ninguna figura humana ni bruja. página 24 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se aprobó cambiar el sello de la ciudad, según la recomendación del City Seal Task Force, por votación nominal de 8-2. página 25 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se rechazó la moción del concejal Flynn para reconsiderar de inmediato la votación sobre el sello de la ciudad. página 25 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se aceptó el informe del comité sobre la ordenanza de sopladoras de hojas a gasolina.
- Se aprobó una enmienda que amplía la exención para departamentos de la ciudad a todos los departamentos de la ciudad y a sus contratistas, por 7-3. página 28 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se aprobó quitar el texto del período prohibido de Memorial Day a Labor Day, para que las sopladoras de hojas a gasolina queden prohibidas en la ciudad. página 28 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se aprobó cambiar la disposición de exención para que cubra a todos los departamentos de la ciudad y a sus contratistas. página 28 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se aprobó mantener la exención de emergencia que permite a la alcaldía, a la jefatura de bomberos o a la persona designada emitir una exención temporal. página 28 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se aprobó quitar a los departamentos de la ciudad del requisito de cumplimiento del 1 de enero de 2030. página 28 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se rechazó la moción para cambiar la fecha de cumplimiento del 1 de enero de 2030 al 1 de enero de 2028, por votación nominal de 2-8. página 29 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se aprobó quitar las fechas de cumplimiento escalonadas para propietarios residenciales, operadores comerciales y departamentos de la ciudad. página 29 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se aprobó agregar requisitos de difusión y notificación y eliminar la sección de fecha de entrada en vigor. página 29 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se aprobó la ordenanza de sopladoras de hojas a gasolina en primera lectura, con las enmiendas, por votación nominal de 7-3. página 29 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se ordenó una audiencia pública para el 24 de septiembre de 2026 sobre la petición de GoNetSpeed para instalaciones subterráneas de fibra óptica en Jefferson Ave. página 30 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se ordenó una audiencia pública para el 24 de septiembre de 2026 sobre la petición de National Grid para conductos en Bridge St., frente a 252 Bridge St. página 30 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se ordenó una audiencia pública para el 24 de septiembre de 2026 sobre la petición de National Grid para conductos en Naples Road. página 30 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se ordenó una audiencia pública para el 24 de septiembre de 2026 sobre la petición de National Grid para conductos en Webb St. página 30 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se aprobó la petición de los residentes de Boardman St. para una fiesta de cuadra el 19 de septiembre de 2026, con fecha alternativa en caso de lluvia el 20 de septiembre de 2026. página 30 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se aprobó la petición de los residentes de Surrey Road para una fiesta de cuadra el 19 de septiembre de 2026, con fecha alternativa en caso de lluvia el 20 de septiembre de 2026. página 30 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se aprobó la petición de los residentes de Harris St. para una fiesta de cuadra el 31 de octubre de 2026. página 31 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se aprobó la solicitud de B+S Fitness para realizar el Wicked Half Marathon el 20 de septiembre de 2026 a las 7:00 a. m. página 31 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se aprobó la solicitud de B+S Fitness para realizar el Devils Chase 666/ Creepy Clown Races el 17 de octubre de 2026 a las 8:00 a. m. página 31 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se aprobaron las solicitudes de licencia de guía público enumeradas. página 31 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se devolvieron las fianzas de contratista de drenaje de NCCL Enterprises y Midway Utilities Contractors LLC, según lo aprobado. página 34 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
7 pasos de trámite: actas, aplazamientos, remisiones
- Se envió la ordenanza sobre tarifas de permisos eléctricos al Committee on Ordinance, Licenses and Legal Affairs. página 8 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se envió la orden sobre vehículos motorizados, incluidas las bicicletas eléctricas y las motocicletas todoterreno, al Public Health, Safety and the Environment Committee. página 16 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se envió la orden para discutir la enmienda a la ordenanza de acampar al Public Health, Safety and the Environment Committee. página 18 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se envió la orden sobre enmiendas a la ordenanza de letreros, incluido el arte en ventanas, al Ordinances, Licenses and Legal Affairs Committee. página 19 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se envió la ordenanza sobre sistemas de energía eólica instalados en techos a la Planning Board para una audiencia pública conjunta. página 23 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se envió la queja sobre la Ley de Reuniones Abiertas (Open Meeting Law) relacionada con la reunión del Government Services Committee del 9 de julio de 2026 al abogado de la ciudad para una respuesta por escrito. página 23 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se enviaron las reclamaciones enumeradas al Committee on Ordinances, Licenses and Legal Affairs. página 33 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
Junta de Apelaciones de Zonificación (Zoning Board of Appeals)

miércoles, 9 de septiembre de 2026 · Actas (se abre en una pestaña nueva) · Verificado con el PDF de la ciudad
- Aprobó una variación para 5, 7 y 9 Wilson Road para dividir en lotes un terreno combinado con el mismo dueño, sujeta a 12 condiciones estándar. página 2 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Aprobó un permiso especial para 7 Herbert Street para reconstruir la ampliación trasera y construir una ampliación trasera de dos pisos. página 4 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Aprobó un permiso especial para 37 Clark Street para un porche cubierto y una ampliación de un piso a seis pies de la línea lateral de la propiedad. página 5 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Aprobó un permiso especial para 26 Linden Street para aumentar la altura de la casa de unos dieciocho pies a 24.5 pies. página 7 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
3 pasos de trámite: actas, aplazamientos, remisiones
- Aplazó la enmienda de la petición de 75 North Street hasta el 16 de septiembre de 2026. página 1 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Aplazó la solicitud de variación para 31 Cedar Street hasta el 21 de octubre de 2026, por votación de 4-0. página 10 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Aprobó las actas de la reunión del 29 de julio de 2026 tal como se redactaron, con el voto a favor de todos los miembros. página 11 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
Autoridad de Redesarrollo de Salem (Salem Redevelopment Authority)

miércoles, 9 de septiembre de 2026 · Actas (se abre en una pestaña nueva) · Verificado con el PDF de la ciudad
- Approved the 11 Summer Street small project review, 5-0. página 10 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Approved the 14 New Derby Street small project review for an ADA accessible ramp entrance, 5-0. página 11 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Approved the 192 Essex Street, Unit 170 (Flying Monkey) façade trim painting project pending DRB review, 5-0. página 11 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Approved the 161 Essex Street (Peabody Essex Museum) Charter Street sign package subject to DRB review, 5-0. página 11 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Renewed the current Treasurer, Vice Chair, and Chair positions for 2027, 5-0. página 16 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
1 paso de trámite: actas, aplazamientos, remisiones
- Approved the June 10th meeting minutes, 5-0. The agenda listed the minutes as August 12, 2026. página 13 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
Autoridad Portuaria de Salem Harbor (Salem Harbor Port Authority)

jueves, 3 de septiembre de 2026 · Actas (se abre en una pestaña nueva) · Verificado en parte con el PDF de la ciudad
- Approved setting the base parking rate to $4/hour with a 20% discount for residents during October. The motion passed. página 2 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Approved setting the fine rate to $100/day during October. The motion passed. página 2 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Approved empowering the Port Director, Capt. McHugh, to enter into a $200,000 grant agreement with the CEC for harbor planning. The motion passed. página 3 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
1 paso de trámite: actas, aplazamientos, remisiones
- Approved the minutes for the August 6th meeting. The motion passed. página 3 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
Comisión de Equidad Racial (Race Equity Commission)

jueves, 3 de septiembre de 2026 · Actas (se abre en una pestaña nueva) · Verificado con el PDF de la ciudad

Recomendaciones de los comités al Concejo Municipal
- Chair recommended pausing work on changes to the Discrimination Reporting Form until additional research is finished. página 3 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
1 paso de trámite: actas, aplazamientos, remisiones
- Approved the July 16, 2026 meeting minutes, carried unanimously. página 1 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
Junta de Planificación (Planning Board)

jueves, 3 de septiembre de 2026 · Actas (se abre en una pestaña nueva) · Verificado con el PDF de la ciudad
- Approved the decision with changes on the frontage waiver for 25 Bow Street, by a 7-0 roll call vote with one recusal. página 5 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Approved the decision with changes on the ANR plan for 25 Bow Street, by a 7-0 roll call vote with one recusal. página 5 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
7 pasos de trámite: actas, aplazamientos, remisiones
- Continued 57 Wharf Street Units UCB and UCC, and 201 Derby Street, to September 17, 2026, by a 7-0 roll call vote with one abstention. página 2 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Continued 440 Highland Avenue to October 15, 2026, by an 8-0 roll call vote. página 2 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Continued 56 Margin Street, 54 Margin Street, 7 High Street, 20 Endicott Street, and 24 Endicott Street to September 17, 2026, by a 7-0 roll call vote with one abstention. página 3 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Continued 59 Boston to September 17, 2026, by an 8-0 roll call vote. página 8 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Referred 59 Boston to the Design Review Board, by an 8-0 roll call vote. página 8 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Continued 75 North Street to September 17, 2026, by a 7-1 roll call vote. página 10 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Approved the draft minutes from the July 23, 2026 regular meeting, by an 8-0 roll call vote. página 11 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
Comité de Sostenibilidad, Energía y Resiliencia (Sustainability, Energy, & Resiliency Committee)

miércoles, 2 de septiembre de 2026 · Actas (se abre en una pestaña nueva) · Verificado con el PDF de la ciudad
- Se aprobó la nueva declaración de misión con los cambios indicados, y los cuatro miembros votaron a favor. página 1 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
Comisión Histórica (Historical Commission)

miércoles, 2 de septiembre de 2026 · Actas (se abre en una pestaña nueva) · Verificado con el PDF de la ciudad
- Approved the 21 Warren Street gate, porch, and railing system, with a lattice modification at the porch base. página 1 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Approved the 5 Orne Square electric meter application as submitted in the latest mockup, with screening box and conduit color conditions. página 2 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Denied the 41 Chestnut Street application without prejudice. página 3 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Approved black storm windows at 10 Broad Street with a condition that storm and sash colors match. página 3 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Approved the 44 Derby Street foundation application as submitted. página 4 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
3 decisiones más
- Approved the 0 Washington Square display board application with a condition of Park & Recreation Commission approval. página 4 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Found 3 Cressey Avenue not historically significant. página 5 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Voted to write a letter of support to the ZBA for relocating 259 Washington St as a means of preservation. página 5 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
3 pasos de trámite: actas, aplazamientos, remisiones
- Continued the chimney portion of the 21 Warren Street application to the October 7 meeting. página 2 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Continued the 1A Cambridge Street solar application to September 16. página 2 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Continued the 10 Broad Street shutter request to the September 16 meeting. página 3 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
Comité Asesor de Ciclismo y Senderos Compartidos (Bicycling and Shared Path Advisory Committee)

miércoles, 2 de septiembre de 2026 · Actas (se abre en una pestaña nueva) · Verificado con el PDF de la ciudad
- Aprobó que la hora regular de la reunión sea las 6:15 p. m., con todos los miembros votando a favor. página 1 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
Zero Waste Salem

martes, 1 de septiembre de 2026 · Actas (se abre en una pestaña nueva) · Verificado con el PDF de la ciudad
- Brian Romer will step down from the committee as of 2027. página 3 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
3 pasos de trámite: actas, aplazamientos, remisiones
- Approved the August 2026 meeting minutes unanimously by all members in attendance. página 1 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Tabled the proposal to create a petition for Styrofoam data until the next meeting. página 2 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Tabled the poster on appropriate Styrofoam types, including physical samples, until the next meeting. página 2 de las actas (se abre en una pestaña nueva)

Meses anteriores

agosto de 2026 9 reuniones

Junta de Revisión de Diseño (Design Review Board)

miércoles, 26 de agosto de 2026 · Actas (se abre en una pestaña nueva) · Verificado con el PDF de la ciudad
- Approved two window decals and directional A-frame signage at 260 Essex Street, with conditions, 6-0. página 1 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Approved the Couch Dog Brewing Company sign at 76 Lafayette Street as modified, including the standoffs, 6-0. página 2 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Approved Zitelle signage and awning painting at 195 Essex Street and 2 East India Square as presented, with conditions, 6-0. página 3 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Approved the schematic design for the Salem Inn expansion at 11 Summer Street, with the applicant to return with design development drawings, 6-0. página 5 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Approved the ADA accessible ramp entrance at 14 New Derby Street, 6-0. página 5 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
5 pasos de trámite: actas, aplazamientos, remisiones
- Continued the 6 Front Street window replacement review to the next meeting, 6-0. página 3 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Continued the design review of the Lifebridge Main Campus project at 56 Margin Street, 54 Margin Street, 7 High Street, 20 Endicott Street, and 24 Endicott Street, 6-0. página 5 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Approved the minutes of July 22, 2026, 6-0. página 8 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Approved the minutes of July 23, 2026, 6-0. página 8 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Approved the minutes of August 5, 2026, 6-0. página 8 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
Junta de Apelaciones de Zonificación (Zoning Board of Appeals)

miércoles, 19 de agosto de 2026 · Actas (se abre en una pestaña nueva) · Verificado con el PDF de la ciudad
- Se aprobó la variación para un rebaje de la acera de 18 pies en 2 Rockdale Avenue, con condiciones especiales. página 3 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se aprobaron las variaciones y el permiso especial en 8 Briggs Street, que permiten estacionar un auto donde se requieren tres. página 5 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se aprobaron las variaciones en 111 Mason Street para una ampliación trasera que crea una casa de dos familias, con la condición de revisar el plano del terreno para eliminar espacios de estacionamiento. página 8 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se aprobó la variación y la determinación para una unidad de vivienda accesoria de diecinueve pies de altura en 61 Salem Street, 5-0. página 10 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se aprobó la extensión de seis meses para 116 Highland Avenue Unit A1, 5-0. página 11 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
2 decisiones más
- Se eligió a Ellen Simpson, oficial de secretaría, 5-0. página 11 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se determinó estar a favor de las actualizaciones propuestas a los requisitos de solicitud y a las condiciones estándar. página 12 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
3 pasos de trámite: actas, aplazamientos, remisiones
- Se aplazó la petición para 7 Burnside Street y 5 Skerry Street Court hasta el 16 de septiembre de 2026. página 2 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se aplazó la solicitud para un garaje de dos pisos en 22 Vista Avenue hasta el 16 de septiembre de 2026. página 7 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se aprobaron las actas de la reunión del 15 de julio de 2026 tal como se redactaron, con el voto a favor de todos. página 10 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
Comisión Histórica (Historical Commission)

miércoles, 19 de agosto de 2026 · Actas (se abre en una pestaña nueva) · Verificado con el PDF de la ciudad
- Emitió un Certificado de Adecuación para 33 Flint Street Rear para reemplazar tragaluces y ventanas, revisado como cambio menor; no se recibió ninguna objeción de vecinos colindantes. página 1 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Aprobó la solicitud de letrero de 142 Derby Street con condiciones, incluido el retiro del letrero existente, la colocación de vidrio en la bahía cubierta con madera contrachapada y un letrero colgante revisado; la votación nominal fue de 6 a favor y 1 abstención. página 2 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Aprobó los colores de pintura de 1A Cambridge Street, con las ventanas y una puerta auxiliar en el ala pintadas de negro; la votación nominal fue de 7 a favor. página 2 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Aprobó un nuevo bajante redondo corrugado en 2 Broad Street, pintado para que combine con la casa; la votación nominal fue de 7 a favor. página 3 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Aprobó la renovación y el reemplazo de ventanas de 14 Kosciusko Street con condiciones, incluidas tablillas de cedro, una moldura de base de 12 pulgadas y seis ventanas Pella Reserve de 2 sobre 2; la votación nominal fue de 6 a favor y 1 abstención. página 5 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
1 decisión más
- Aprobó los colores de pintura de 127 Derby Street tal como se presentaron, y pospuso las contraventanas para una consideración futura; la votación nominal fue de 7 a favor. página 5 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
4 pasos de trámite: actas, aplazamientos, remisiones
- Aplazó la solicitud de 41 Chestnut Street para retirar una cerca y colocar un cargador para vehículos eléctricos; la votación nominal fue de 5 a favor. página 1 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Aplazó la solicitud de paneles solares de 1A Cambridge Street; la votación nominal fue de 6 a favor. página 2 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Aplazó la solicitud de medidor eléctrico de 5 Orne Square para dar tiempo a una visita al lugar; la votación nominal fue de 7 a favor. página 4 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Aprobó las actas de las reuniones del 17 de junio, 1 de julio, 15 de julio y 5 de agosto de 2026; todos los miembros votaron a favor. página 6 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
Comisión de Arte Público (Public Art Commission)

martes, 18 de agosto de 2026 · Actas (se abre en una pestaña nueva) · Verificado con el PDF de la ciudad
- Agreed not to allocate additional structural engineering funds and to remove that line from the draft FY2027 budget. página 1 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Agreed to add an artist travel stipend of up to $2,000 if lodging is included, or $1,500 if lodging is secured separately. página 2 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Agreed to pause further budget allocations until September. página 2 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Offered the 2027 Public Artist in Residence to Javiera Garcia/Cornucopia Threads and the 2028 Public Artist in Residence to thecollab, with Gwyn S Marathas as 2028 runner-up if thecollab declines, 5-0. página 2 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Awarded Stall #4 to MiraMar Printmakers, kept North Shore Glass School LLC in Stall #2, and invited Erik Quigley/Death & Decorum and Kimberly Ballou to share or divide Stall #1, 5-0. página 3 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
1 paso de trámite: actas, aplazamientos, remisiones
- Approved the May 19, 2026 and July 21, 2026 meeting minutes, 5-0. página 1 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
Comisión de Parques y Recreación (Park and Recreation Commission)

martes, 18 de agosto de 2026 · Actas (se abre en una pestaña nueva) · Verificado con el PDF de la ciudad
- Aprobó el aumento del precio de los boletos de Witch House a $5.00 para el recargo, por unanimidad. página 2 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Aprobó el uso de Salem Willows Field para la Devils Chase/Creepy Clown Road Race el 17 de octubre de 2026, por unanimidad. página 2 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Aprobó el uso de Salem Willows Field para el Salem/Marblehead Annual Half Marathon el 20 de septiembre de 2026, por unanimidad. página 2 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Aprobó el uso de Salem Common para la ceremonia de boda el 12 de junio de 2027, por unanimidad. página 3 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Aprobó el uso de Salem Common para el Haunted Happenings Parade, por unanimidad. página 3 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
1 decisión más
- Aprobó el uso de Salem Common para el Biz Baz Craft Market del 3 al 4 de octubre de 2026, por unanimidad. página 3 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
1 paso de trámite: actas, aplazamientos, remisiones
- Aprobó las actas de la reunión del 21 de julio de 2026, por unanimidad. página 1 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
Comisión de Conservación (Conservation Commission)

martes, 18 de agosto de 2026 · Actas (se abre en una pestaña nueva) · Verificado con el PDF de la ciudad
- Aprobó emitir una determinación negativa dos y negativa seis para 6 Lawrence Street, 5-0. página 3 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Aprobó tratar la solicitud de Kernwood St como una modificación menor a la orden de condiciones existente, 5-0. página 4 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
1 paso de trámite: actas, aplazamientos, remisiones
- Aplazó la audiencia pública sobre 54-56 Margin Street hasta el 15 de septiembre de 2026, 5-0. página 1 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
Comité del Concejo sobre Ordenanzas, Licencias y Asuntos Legales (City Council Committee on Ordinances, Licenses and Legal Affairs)

lunes, 17 de agosto de 2026 · Actas (se abre en una pestaña nueva) · Verificado con el PDF de la ciudad
- Aprobó enmiendas a la ordenanza de zonificación propuesta para sistemas de energía eólica instalados en techos, por votación nominal de 3-0. página 3 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
Recomendaciones de los comités al Concejo Municipal
- Recomendó la ordenanza enmendada para una audiencia pública conjunta con la Junta de Planificación y el Concejo Municipal, por votación nominal de 3-0. página 3 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
Comité del Concejo sobre Ordenanzas, Licencias y Asuntos Legales (City Council Committee on Ordinances, Licenses and Legal Affairs)

jueves, 13 de agosto de 2026 · Actas (se abre en una pestaña nueva) · Verificado con el PDF de la ciudad

Recomendaciones de los comités al Concejo Municipal
- Se recomendó enviar la Ordenanza #331 sobre carriles para bomberos en Beach and Sutton Avenues al Concejo Municipal completo para su primera lectura, aprobada por 3-0. página 3 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
Autoridad de Redesarrollo de Salem (Salem Redevelopment Authority)

miércoles, 12 de agosto de 2026 · Actas (se abre en una pestaña nueva) · Verificado con el PDF de la ciudad
- Approved the appointment of Joe Badowski to the DRB, 5-0. página 1 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Approved painting three awnings along the Zitelle storefronts at Witch City Mall to match the approved signs, subject to DRB approval, 5-0. página 2 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Approved demolition of the six-bay garage at the rear of 11 Summer Street and removal of vinyl siding at 11 Summer Street, prior to DRB approval, 5-0. página 4 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Approved authority for Executive Director Tom Daniel to execute documents for the conveyance of 252 Bridge Street and 32-34 Federal Street, 4-0, with Mr. Dunn recused. página 5 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
2 pasos de trámite: actas, aplazamientos, remisiones
- Referred the 11 Summer Street project to the DRB, 5-0. página 5 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Approved the June 10, 2026 meeting minutes, 5-0. página 6 de las actas (se abre en una pestaña nueva)

Descargar todas las decisiones (CSV)

De las actas publicadas en el portal de reuniones (se abre en una pestaña nueva) de la ciudad (CivicClerk), para reuniones desde el jueves, 1 de enero de 2026.